6. Is het 'Ik heb iets vergeten' of 'Ik ben iets vergeten'?

De zinnen Ik heb iets vergeten en Ik ben iets vergeten zijn beide correct. Het hangt van de betekenis af welk werkwoord u gebruikt. Hebben wordt doorgaans gebruikt bij een activiteit of gebeurtenis, en zijn bij een situatie of een verandering.

Sommige werkwoorden kunnen voorkomen met zowel hebben als zijn. Het gebruik van hebben of zijn kan dan betekenisverschil geven. Hier volgen drie bekende gevallen.

vergeten
1a.   Ik heb mijn spullen vergeten. (heb iets niet meegebracht)
1b.   Ik ben vergeten hoe je daar moet komen. (weet het niet meer)

verliezen
2a.   Ik heb al mijn geld verloren. (in het casino)
2b.   Ik ben mijn portemonnee verloren. (ben hem kwijt)

opvolgen
3a.   Hij heeft mijn bevelen opgevolgd. (heeft gedaan wat ik zei)
3b.   Hij is mij opgevolgd. (heeft nu de functie die ik vroeger had)

Zie voor andere voorbeelden, zoals rijden, vliegen en passeren, de Schrijfwijzer, paragraaf 7.1.3.