Er is een betekenisverschil.
tekenen
iets waardoor een gevoel, feit enz. met de zintuigen is waar te nemen
Sommige schoonheidsproducten proberen de tekenen van veroudering te verbergen.
tekens
symbolen, signalen
Ken jij de tekens voor de gulden en de frank nog?
Voor meer woorden met een meervoud op -en en op -s waarbij er sprake is van een betekenisverschil kijkt u bij curatoren / curators. Doorgaans is er geen betekenisverschil, maar kan er wel een stijlverschil zijn, zoals handelaars / handelaren. Voor meer voorbeelden daarvan kijkt u bij aardappelen / aardappels.
