Er is een klein betekenisverschil.
uitlopen in
eindigen in, opgaan in een groter geheel
Dit kanaal loopt tien kilometer verder uit in een rivier.
uitlopen op
eindigen in (ook met negatieve betekenis)
Wat begon als straattoneel met passanten liep uit op een enorme vechtpartij.
Er is dus een subtiel verschil tussen:
- Dit slingerpaadje loopt uit in een asfaltweg. (je kunt doorlopen)
- Dit slingerpaadje loopt uit op een asfaltweg. (waar je links of rechts kunt)
