Er is een betekenisverschil.
bloot
onbedekt, ontbloot
Nou moet hij ook eens met de billen bloot.
naakt
onbedekt, zonder kleding
Na het eten van de appel ontdekten Adam en Eva dat ze naakt waren.
Het verschil is heel subtiel. Bij bloot ligt het accent op afwezigheid van bedekking (die je wel zou verwachten); bloot is eigenlijk ontbloot. Bij naakt ligt het accent op iets dat bedekt kan worden. Bij bloot is er dus iets afgegaan en bij naakt zit er niets op of omheen. Daarom klinken de volgende woorden en uitdrukkingen ook zo vreemd:
- de blote waarheid
- op naakte voeten
- een blootmodel
- een naakte jurk
- blootschilderijen
- open en naakt
- blootstrand
- iets naakt leggen
- spierbloot
- graag de oren naakt, kapper
Het verschil komt mooi samen in de uitdrukking in zijn blote nakie: 'helemaal ontbloot', maar het moet weer worden bedekt. En bloot slaat dood is niet alleen een gezegde in een kinderspel: als alle bedekking weg is, is de spanning van de onthulling weg.
Daarom zijn blootfoto's vaak porno, maar kan naaktschilderen kunst zijn. O ja, er bestaat ook nog bloot eigendom. Dat is eigendom ontbloot van vruchtgebruik, bijvoorbeeld een eigen huis waar je zelf niet in mag wonen. Je bent dan dus een blote eigenaar.
